Le représentant américain du commerce riposte à la remarque sexiste d'un membre du GOP House

Sep 25, 2023

La représentante américaine au commerce, Katherine Tai, remporte des félicitations sur Twitter pour sa réponse aux remarques sexistes d'un membre du GOP House, qui a déclaré lors d'une audience au Congrès qu'il se sentait "désolé" pour elle et avait "un trop beau sourire" pour faire son travail.

"Eh bien, laissez-moi juste enlever un peu la gentillesse", a déclaré Tai. "Je n'ai pas besoin de votre pitié. Je défends le peuple américain. Et quand je parle, les gens écoutent parce que je représente les intérêts des États-Unis."

Lors d'une audience du comité de la Chambre, le représentant républicain Greg Murphy de Caroline du Nord a déclaré à Tai que les républicains sont frustrés parce que les États-Unis sont distraits, que la Chine progresse et qu'il "ne semble tout simplement pas que nous fassions avancer le commerce".

"Personnellement, je pense que vous êtes une personne trop gentille pour occuper le poste que vous occupez", a-t-il déclaré, ajoutant qu'elle était "handicapée" par les administrateurs auxquels elle doit rendre compte. "Les négociateurs sont généralement des gens très, très durs et parfois méchants. Ce ne sont pas des gens sympas comme vous. Et si vous regardez ce qui s'est passé avec nous, nous menottons absolument les États-Unis parce que nous nous soucions davantage des choses vertes."

Les États-Unis sont désavantagés, a-t-il dit, et "personnellement, je suis désolé pour vous. Vous êtes coincé au milieu de cela".

Tai a d'abord ri et a dit qu'elle savait être gentille avec les membres du comité des voies et moyens de la maison. "On ne m'a jamais reproché d'être trop gentille", a-t-elle déclaré.

Puis Murphy a répondu: "Tu as un trop beau sourire."

Tai a répondu: "Je n'ai pas non plus besoin que vous vous sentiez désolé pour moi. Alors, s'il vous plaît, ne le faites pas."

Les femmes membres du Congrès ont répondu au clip alors qu'il faisait le tour de Twitter.

"Je me suis assis dans la salle avec @AmbassadorTai alors que nous négociions les dispositions les plus strictes en matière de travail, d'environnement et d'application de l'histoire des États-Unis. Personne n'est un négociateur plus dur et plus capable au nom des intérêts et des valeurs commerciales de l'Amérique", a tweeté la représentante Terri Sewell, une démocrate de l'Alabama.

Le représentant Jan Schakowsky, un démocrate de l'Illinois, a écrit: "Vous leur dites ma sœur."

"Vous n'avez pas besoin de ses larmes de crocodile", a-t-elle ajouté. "Merci pour votre travail inlassable au nom de notre pays."

Membre du cabinet de Biden, Tai est la principale conseillère commerciale, négociatrice et porte-parole de la politique commerciale américaine. Elle a auparavant été conseillère commerciale en chef et directrice du personnel du sous-comité du commerce pour le House Ways and Means Committee et avocate en chef pour l'application du commerce en Chine au bureau du représentant américain au commerce, selon sa biographie.

Elle est diplômée de l'Université de Yale et de la Harvard Law School et parle couramment le mandarin.

Lire la suite